- 线束加工网与您分享线束行业中对于不良状况的英文表达方式！
- 2019-05-08
线束加工网与您分享线束行业中对于不良状况的英文表达方式！
Fracture 断股 low pull Force 低拉力 Scratch 划伤 Burnt 烧伤 Over Weld 过烧 Raw weld 漏压 Deform 变形 Oxidize 氧化 Discoloration 退色/变色 Cross Wires 线交叉 Open Circuit 开路 Short Circuit 短路 Rotate 旋转 Clip Rotate 定位夹旋转 Wild Strand 散丝 Missing Wires 支路遗漏/漏线 Damaged Wires 支路破损 Wrong Wires 支路错误 Cross Wire 支路交叉 Wrong Branch Dimension 分支尺寸错误 Wrong Branch Orientation 分支方向错误 Tight Circuit 单根受力 Wrong Branch 分支错误 Unseated Terminal 端子未到位 Damaged/Broken Terminal 端子损坏/变形 Faulty Terminal Crimping 端子压接不良 Missing Terminal 端子缺失/遗漏 Wrong Terminal 端子用错/错误 Unseated cover 盖子未到位 Wrong Connector 连接器用错 Damaged Connector 连接器损坏 Missing Connector 连接器缺失/遗漏 Damged TPA 锁止片损坏 Missing TPA 锁止片遗漏 Unseated TPA 锁止片未到位 Foreign Material in Connector 连接器有异物 Missing Seals/Plugs 密封塞/堵头缺失/遗漏 Wrong Seals/Plugs 密封塞/堵头用错/错误 Wrong Slide 滑片用错/错误 Pressed Terminal 端子插入过度 Wrong Terminal insertion orientation 端子插入方向错误 Wrong Ring-terminal assembly sequence 环端组装顺序错误 Missing Clip/Strap 定位夹/扎带遗漏 Wrong Clip/Strap Orientation 定位夹/扎带方向错误 Wrong Clip/Strap 定位夹/扎带错误 Wrong Clip Dimension 定位夹尺寸错误 Damged Clip/Strap 定位夹/扎带损坏/坏了 Wrong Tape 胶带用错 Tape Wound Defect 胶带缠绕不良 Missing Tape 胶带遗漏 Wrong Cross-wound tape 胶带回缠错误 Missing Cross-wound tape 胶带回缠遗漏 Damged Tape 胶带损坏/坏了 Wrong Channel/Bracket 通道、支架用错 Missing Channel/Bracket 通道、支架遗漏 Damged Channel/Bracket 通道、支架损坏 Wrong Channel Assembly 通道安装/组装错误 Wrong Grommet 护套用错 Missing Grommet 护套遗漏 Damaged Grommet 护套损坏 Wrong Grommet Assembly 护套组装错误 Wrong Tube 管子用错 Missing Tube 管子遗漏 Damaged Tube 管子损坏 Wrong Tube Assembly 管件安装/组装错误 Missing testing label 电测/测试标签遗漏 Wrong testing label 电测标签错误 Missing Label 标签遗漏 Missing Packaging 包装遗漏 Defective Splicing/Splicing Joint 铰接点脱落 Wrong Splicing Joint 铰接点错误 Faulty Welding 焊接不良 Missing Raw Material 原材料遗漏 Defective Raw Material 原材料不良 Unfasten Clip 卡扣/定位夹扣合不良/松开 Damged Fuse Box 保险盒损坏 Missing Fuse 保险丝缺件 Damged Fuse 保险丝损坏 Wrong Fuse 保险丝用错
希望线束加工网的分享能给您带来帮助！
- 【返回】